French first, then the English translation, then the four options. Open the answer when you have decided.
Question 1 · Principes et valeurs de la République (Principles and values of the Republic)
Que signifie la laïcité ?
What does laïcité (secularism) mean?
- L'État interdit toutes les religions et sanctionne les personnes qui pratiquent un culte (The State bans all religions and penalises people who practise a faith)
- L'État est neutre envers les religions et chacun est libre de croire ou de ne pas croire (The State is neutral towards religions and everyone is free to believe or not to believe)
- L'État choisit une religion officielle que tous les habitants doivent pratiquer en public (The State chooses an official religion that all inhabitants must practise in public)
- Seules les religions les plus anciennes sont autorisées, les autres cultes sont interdits (Only the oldest religions are allowed, the other faiths are forbidden)
Show the answer
L'État est neutre envers les religions et chacun est libre de croire ou de ne pas croire (The State is neutral towards religions and everyone is free to believe or not to believe)
Question 2 · Principes et valeurs de la République (Principles and values of the Republic)
En quelle année a été votée la loi de séparation des Églises et de l'État ?
In which year was the law separating the Churches and the State passed?
Show the answer
1905
Question 3 · Principes et valeurs de la République (Principles and values of the Republic)
Quelles sont les couleurs du drapeau français, dans l'ordre ?
What are the colours of the French flag, in order?
- Bleu, blanc, rouge (Blue, white, red)
- Rouge, blanc, bleu (Red, white, blue)
- Bleu, rouge, blanc (Blue, red, white)
- Blanc, bleu, rouge (White, blue, red)
Show the answer
Bleu, blanc, rouge (Blue, white, red)
Question 4 · Principes et valeurs de la République (Principles and values of the Republic)
Quel est l'hymne national de la France ?
What is the national anthem of France?
- Le Chant du départ (The Song of Departure)
- L'Internationale (The Internationale)
- La Marseillaise
- Hymne à la joie (Ode to Joy)
Show the answer
La Marseillaise
Question 5 · Principes et valeurs de la République (Principles and values of the Republic)
Qui a écrit La Marseillaise en 1792 ?
Who wrote La Marseillaise in 1792?
- Charles Baudelaire
- Rouget de Lisle
- Napoléon Bonaparte (Napoleon Bonaparte)
- Jean-Paul Marat
Show the answer
Rouget de Lisle
Question 6 · Principes et valeurs de la République (Principles and values of the Republic)
Quelle est la date de la fête nationale française ?
What is the date of the French national day?
- Le 1er novembre (1 November)
- Le 11 novembre (11 November)
- Le 25 décembre (25 December)
- Le 14 juillet (14 July)
Show the answer
Le 14 juillet (14 July)
Question 7 · Principes et valeurs de la République (Principles and values of the Republic)
Que commémore le 14 juillet ?
What does 14 July commemorate?
- La prise de la Bastille en 1789 et la Fête de la Fédération en 1790 (The storming of the Bastille in 1789 and the Festival of the Federation in 1790)
- Le sacre de l'empereur Napoléon Ier à Notre-Dame de Paris en 1804 (The crowning of Emperor Napoleon I at Notre-Dame in Paris in 1804)
- L'armistice qui met fin à la Première Guerre mondiale, signé en 1918 (The armistice ending the First World War, signed in 1918)
- L'appel du général de Gaulle à poursuivre le combat, le 18 juin 1940 (General de Gaulle's call to keep fighting, on 18 June 1940)
Show the answer
La prise de la Bastille en 1789 et la Fête de la Fédération en 1790 (The storming of the Bastille in 1789 and the Festival of the Federation in 1790)
Question 8 · Principes et valeurs de la République (Principles and values of the Republic)
Qui est Marianne ?
Who is Marianne?
- La sainte patronne de Paris qui repoussa Attila (The patron saint of Paris who drove back Attila)
- La figure féminine qui symbolise la République (The female figure who symbolises the Republic)
- Une héroïne de la Résistance, fusillée en 1944 (A heroine of the Resistance, shot dead in 1944)
- L'épouse du Président de la République française (The wife of the President of the French Republic)
Show the answer
La figure féminine qui symbolise la République (The female figure who symbolises the Republic)
Question 9 · Principes et valeurs de la République (Principles and values of the Republic)
Quelle est la langue de la République ?
What is the language of the Republic?
- Le latin (Latin)
- Le breton (Breton)
- Le français (French)
- L'occitan (Occitan)
Show the answer
Le français (French)
Question 10 · Principes et valeurs de la République (Principles and values of the Republic)
Où peut-on lire la devise « Liberté, Égalité, Fraternité » ?
Where can the motto "Liberty, Equality, Fraternity" be seen?
- Uniquement sur les timbres-poste et les billets de banque (Only on postage stamps and banknotes)
- Uniquement sur la façade du palais de l'Élysée, à Paris (Only on the front of the Élysée Palace, in Paris)
- Seulement dans les bureaux de vote, les jours de scrutin (Only in polling stations, on election days)
- Sur les bâtiments publics, comme les mairies et les écoles (On public buildings, such as town halls and schools)
Show the answer
Sur les bâtiments publics, comme les mairies et les écoles (On public buildings, such as town halls and schools)
Question 11 · Principes et valeurs de la République (Principles and values of the Republic)
À qui appartient la souveraineté nationale ?
To whom does national sovereignty belong?
- Au peuple, qui l'exerce par ses représentants et par le référendum (To the people, who exercise it through their representatives and by referendum)
- Au Président de la République, qui la détient depuis son élection (To the President of the Republic, who holds it from his election)
- À l'armée et aux forces de l'ordre, garantes de l'unité nationale (To the army and the police, guarantors of national unity)
- Aux magistrats du Conseil constitutionnel, nommés pour neuf ans (To the judges of the Constitutional Council, appointed for nine years)
Show the answer
Au peuple, qui l'exerce par ses représentants et par le référendum (To the people, who exercise it through their representatives and by referendum)
Question 12 · Système institutionnel et politique (The institutional and political system)
Combien de mandats consécutifs le Président de la République peut-il exercer au maximum ?
How many consecutive terms may the President of the Republic serve at most?
- Un seul (Only one)
- Trois (Three)
- Deux (Two)
- Quatre (Four)
Show the answer
Deux (Two)
Question 13 · Système institutionnel et politique (The institutional and political system)
Qui nomme le Premier ministre ?
Who appoints the Prime Minister?
- Le président de l'Assemblée (The president of the National Assembly)
- Le Parlement réuni en Congrès (Parliament meeting as Congress)
- Le Conseil des ministres réuni (The Council of Ministers in session)
- Le Président de la République (The President of the Republic)
Show the answer
Le Président de la République (The President of the Republic)
Question 14 · Système institutionnel et politique (The institutional and political system)
Qui dirige le Gouvernement ?
Who leads the Government?
- Le président du Sénat (The President of the Senate)
- Le Premier ministre (The Prime Minister)
- Le préfet de région (The regional prefect)
- Le maire de la ville (The mayor of the town)
Show the answer
Le Premier ministre (The Prime Minister)
Question 15 · Système institutionnel et politique (The institutional and political system)
Quelles sont les deux chambres du Parlement français ?
What are the two chambers of the French Parliament?
- L'Assemblée nationale et le Sénat (The National Assembly and the Senate)
- L'Assemblée et le Conseil d'État (The Assembly and the Council of State)
- Le Sénat et le Conseil régional (The Senate and the regional council)
- Le Congrès et la Chambre haute (The Congress and the upper chamber)
Show the answer
L'Assemblée nationale et le Sénat (The National Assembly and the Senate)
Question 16 · Système institutionnel et politique (The institutional and political system)
Combien y a-t-il de députés à l'Assemblée nationale ?
How many deputies are there in the National Assembly?
Show the answer
577
Question 17 · Système institutionnel et politique (The institutional and political system)
Qui vote les lois en France ?
Who passes the laws in France?
- Les préfets (The prefects)
- Le Parlement (Parliament)
- Les ministres (The ministers)
- Les tribunaux (The courts)
Show the answer
Le Parlement (Parliament)
Question 18 · Droits et devoirs (Rights and duties)
Entre quels âges l'instruction est-elle obligatoire en France ?
Between which ages is education compulsory in France?
- De 6 à 14 ans (From 6 to 14 years)
- De 3 à 16 ans (From 3 to 16 years)
- De 5 à 18 ans (From 5 to 18 years)
- De 7 à 15 ans (From 7 to 15 years)
Show the answer
De 3 à 16 ans (From 3 to 16 years)
Question 19 · Droits et devoirs (Rights and duties)
Payer ses impôts, c'est…
Paying your taxes is…
- un geste facultatif laissé à chaque habitant (an optional gesture left to each resident)
- une obligation réservée aux citoyens français (an obligation reserved for French citizens)
- une obligation réservée aux seules entreprises (an obligation reserved for companies only)
- un devoir pour toute personne vivant en France (a duty for everyone living in France)
Show the answer
un devoir pour toute personne vivant en France (a duty for everyone living in France)
Question 20 · Droits et devoirs (Rights and duties)
À quelle fréquence doit-on déclarer ses revenus ?
How often must you declare your income?
- Tous les mois (Every month)
- Tous les 5 ans (Every 5 years)
- Tous les 10 ans (Every 10 years)
- Chaque année (Every year)
Show the answer
Chaque année (Every year)
Question 21 · Droits et devoirs (Rights and duties)
Être juré dans un procès d'assises, c'est…
Serving on a jury in a criminal trial is…
- un emploi rémunéré à temps plein exercé pendant deux années (a paid full-time job carried out for two years)
- une punition infligée par le juge aux personnes condamnées (a punishment imposed by the judge on convicted people)
- un devoir civique que l'on ne peut refuser sans motif sérieux (a civic duty that cannot be refused without a serious reason)
- une activité réservée aux avocats et aux magistrats du siège (an activity reserved for lawyers and sitting judges)
Show the answer
un devoir civique que l'on ne peut refuser sans motif sérieux (a civic duty that cannot be refused without a serious reason)
Question 22 · Droits et devoirs (Rights and duties)
À quel âge les jeunes vivant en France doivent-ils se faire recenser ?
At what age must young people living in France register for the citizen census?
- À 15 ans, au collège (At 15, at middle school)
- À 16 ans, à la mairie (At 16, at the town hall)
- À 18 ans, à la mairie (At 18, at the town hall)
- À 20 ans, au consulat (At 20, at the consulate)
Show the answer
À 16 ans, à la mairie (At 16, at the town hall)
Question 23 · Droits et devoirs (Rights and duties)
Après le recensement, à quelle journée les jeunes sont-ils convoqués ?
After the census, which day are young people called to attend?
- La Journée défense et citoyenneté (The Defence and Citizenship Day)
- La Journée mondiale de la santé (World Health Day)
- Le service militaire de deux ans (Two years of military service)
- La Journée européenne des langues (The European Day of Languages)
Show the answer
La Journée défense et citoyenneté (The Defence and Citizenship Day)
Question 24 · Droits et devoirs (Rights and duties)
Le droit de grève en France est…
The right to strike in France is…
- interdit aux salariés du secteur privé en France (forbidden for private sector employees in France)
- réservé aux fonctionnaires et aux agents de l'État (reserved for civil servants and State employees)
- autorisé seulement le week-end et les jours fériés (allowed only at weekends and on public holidays)
- garanti, dans le cadre des lois qui le réglementent (guaranteed, within the framework of the laws that regulate it)
Show the answer
garanti, dans le cadre des lois qui le réglementent (guaranteed, within the framework of the laws that regulate it)
Question 25 · Droits et devoirs (Rights and duties)
Un salarié peut-il adhérer à un syndicat ?
May an employee join a trade union?
- Non, c'est interdit en entreprise (No, it is forbidden in a company)
- Oui, c'est un droit de tout salarié (Yes, it is every employee's right)
- Seulement avec l'accord du patron (Only with the boss's agreement)
- Seulement après un an d'ancienneté (Only after one year of service)
Show the answer
Oui, c'est un droit de tout salarié (Yes, it is every employee's right)
Question 26 · Droits et devoirs (Rights and duties)
Contre quels risques la Sécurité sociale protège-t-elle ?
Against which risks does the Social Security system protect?
- Uniquement les accidents de la route et les dégâts aux véhicules (Only road accidents and damage to vehicles)
- Uniquement le vol, les cambriolages et les dégâts dans le logement (Only theft, burglary and damage inside the home)
- La maladie, la maternité, la vieillesse ou les accidents du travail (Illness, maternity, old age or accidents at work)
- Les pertes au jeu et les dettes contractées auprès des commerces (Gambling losses and debts owed to shops)
Show the answer
La maladie, la maternité, la vieillesse ou les accidents du travail (Illness, maternity, old age or accidents at work)
Question 27 · Droits et devoirs (Rights and duties)
À travail égal, le salaire entre une femme et un homme doit être…
For equal work, pay between a woman and a man must be…
- égal, c'est une obligation légale (equal, it is a legal obligation)
- librement fixé par l'employeur (freely set by the employer)
- toujours plus élevé pour l'homme (always higher for the man)
- fixé selon la situation familiale (set according to family situation)
Show the answer
égal, c'est une obligation légale (equal, it is a legal obligation)
Question 28 · Droits et devoirs (Rights and duties)
Un employeur refuse un poste à une candidate à cause de son origine. Que dit la loi ?
An employer turns down a candidate because of her origin. What does the law say?
- C'est autorisé si l'entreprise appartient à un particulier (It is allowed if the company belongs to a private individual)
- C'est un choix personnel laissé à l'employeur qui recrute (It is a personal choice left to the employer who is hiring)
- C'est une discrimination, interdite et punie par la loi (It is discrimination, forbidden and punished by law)
- C'est autorisé dans les entreprises de moins de 5 salariés (It is allowed in companies with fewer than 5 employees)
Show the answer
C'est une discrimination, interdite et punie par la loi (It is discrimination, forbidden and punished by law)
Question 29 · Histoire, géographie et culture (History, geography and culture)
Quel texte fondateur a été adopté le 26 août 1789 ?
Which founding text was adopted on 26 August 1789?
- Le Code civil des Français, promulgué en mars 1804 (The Civil Code of the French, enacted in March 1804)
- Le traité de Rome, signé par six États en mars 1957 (The Treaty of Rome, signed by six states in March 1957)
- La Constitution de la Ve République, adoptée en 1958 (The Constitution of the Fifth Republic, adopted in 1958)
- La Déclaration des droits de l'homme et du citoyen (The Declaration of the Rights of Man and of the Citizen)
Show the answer
La Déclaration des droits de l'homme et du citoyen (The Declaration of the Rights of Man and of the Citizen)
Question 30 · Histoire, géographie et culture (History, geography and culture)
En quelle année l'esclavage a-t-il été définitivement aboli en France ?
In which year was slavery definitively abolished in France?
Show the answer
1848
Question 31 · Histoire, géographie et culture (History, geography and culture)
Qui a porté le décret d'abolition de l'esclavage de 1848 ?
Who championed the 1848 decree abolishing slavery?
- Napoléon Bonaparte (Napoleon Bonaparte)
- Raymond Poincaré
- Georges Clemenceau
- Victor Schoelcher
Show the answer
Victor Schoelcher
Question 32 · Histoire, géographie et culture (History, geography and culture)
Qu'ont établi les lois de Jules Ferry dans les années 1880 ?
What did the Jules Ferry laws establish in the 1880s?
- L'école gratuite, laïque et obligatoire (Free, secular and compulsory schooling)
- Le droit de vote des Françaises en 1944 (The right to vote for French women in 1944)
- La Sécurité sociale, instaurée en 1945 (The Social Security system, set up in 1945)
- L'abolition de la peine de mort en 1981 (The abolition of the death penalty in 1981)
Show the answer
L'école gratuite, laïque et obligatoire (Free, secular and compulsory schooling)
Question 33 · Histoire, géographie et culture (History, geography and culture)
Quelles sont les années de la Première Guerre mondiale ?
What are the years of the First World War?
- 1870-1871
- 1939-1945
- 1914-1918
- 1904-1908
Show the answer
1914-1918
Question 34 · Histoire, géographie et culture (History, geography and culture)
Que commémore le 11 novembre ?
What does 11 November commemorate?
- La prise de la Bastille, le 14 juillet 1789, au tout début de la Révolution (The storming of the Bastille, on 14 July 1789, at the very start of the Revolution)
- La libération de Paris par les Alliés et la Résistance française, en août 1944 (The liberation of Paris by the Allies and the French Resistance, in August 1944)
- La fête du Travail, célébrée le 1er mai en hommage aux droits des travailleurs (Labour Day, celebrated on 1 May in tribute to workers' rights)
- L'armistice de 1918, qui a mis fin aux combats de la Première Guerre mondiale (The armistice of 1918, which ended the fighting of the First World War)
Show the answer
L'armistice de 1918, qui a mis fin aux combats de la Première Guerre mondiale (The armistice of 1918, which ended the fighting of the First World War)
Question 35 · Histoire, géographie et culture (History, geography and culture)
Qui a lancé l'appel du 18 juin 1940 à poursuivre le combat ?
Who made the appeal of 18 June 1940 to carry on the fight?
- Maxime Weygand
- Philippe Pétain
- Édouard Daladier
- Charles de Gaulle
Show the answer
Charles de Gaulle
Question 36 · Histoire, géographie et culture (History, geography and culture)
Que s'est-il passé le 8 mai 1945 ?
What happened on 8 May 1945?
- Le débarquement des forces alliées sur les plages de Normandie en 1944 (The landing of Allied forces on the beaches of Normandy in 1944)
- La victoire des Alliés et la fin de la Seconde Guerre mondiale en Europe (The Allied victory and the end of the Second World War in Europe)
- L'adoption par référendum de la Constitution de la Ve République en 1958 (The adoption by referendum of the Constitution of the Fifth Republic in 1958)
- La signature du traité de Rome instituant le Marché commun, en mars 1957 (The signing of the Treaty of Rome establishing the Common Market, in March 1957)
Show the answer
La victoire des Alliés et la fin de la Seconde Guerre mondiale en Europe (The Allied victory and the end of the Second World War in Europe)
Question 37 · Vivre dans la société française (Living in French society)
À quoi sert la carte Vitale ?
What is the carte Vitale for?
- À prouver son identité lors d'un contrôle de police (To prove your identity during a police check)
- À voter lors des élections municipales et locales (To vote in municipal and local elections)
- Au remboursement des soins par l'Assurance maladie (To have healthcare costs reimbursed by the health insurance system)
- À payer ses impôts directement au guichet du Trésor (To pay your taxes directly at the Treasury counter)
Show the answer
Au remboursement des soins par l'Assurance maladie (To have healthcare costs reimbursed by the health insurance system)
Question 38 · Vivre dans la société française (Living in French society)
Qu'est-ce que le médecin traitant ?
What is the médecin traitant (regular doctor)?
- Le médecin de garde qui reçoit les urgences à l'hôpital la nuit (The on-call doctor who receives emergencies at the hospital at night)
- Un médecin réservé aux fonctionnaires et à leur famille proche (A doctor reserved for civil servants and their close family)
- Le médecin du travail, chargé du suivi des salariés en entreprise (The occupational doctor, responsible for monitoring employees at the company)
- Le médecin que l'on déclare et qui suit votre santé au quotidien (The doctor you register with, who follows your everyday health)
Show the answer
Le médecin que l'on déclare et qui suit votre santé au quotidien (The doctor you register with, who follows your everyday health)
Question 39 · Vivre dans la société française (Living in French society)
Où inscrit-on son enfant à l'école publique ?
Where do you enrol your child in state school?
- Au tribunal administratif (At the administrative court)
- À la préfecture de région (At the regional prefecture)
- Au commissariat de police (At the police station)
- À la mairie de sa commune (At your local town hall)
Show the answer
À la mairie de sa commune (At your local town hall)
Question 40 · Vivre dans la société française (Living in French society)
Quel organisme accompagne les personnes à la recherche d'un emploi ?
Which body supports people looking for work?
- Le Trésor public (The public Treasury)
- France Travail
- La Banque postale (La Banque postale (the postal bank))
- Le Conseil d'État (The Council of State)
Show the answer
France Travail